บาคาร่าออนไลน์นักโทษ ทหาร และมิชชันนารีมอรมอนทำให้สำมะโนซับซ้อนขึ้นได้อย่างไร

บาคาร่าออนไลน์นักโทษ ทหาร และมิชชันนารีมอรมอนทำให้สำมะโนซับซ้อนขึ้นได้อย่างไร

สำมะโนสหรัฐเป็นกิจกรรมที่เป็นประชาธิปไตยและครอบคลุมมากที่สุดที่เราทำในฐานะประเทศหนึ่ง

สำหรับ นัก ประชากรศาสตร์อย่างฉันการนับครั้งต่อบาคาร่าออนไลน์ทศวรรษนี้ทำหน้าที่เป็นกระดูกสันหลังของแทบทุกผลิตภัณฑ์ที่เราใช้เพื่อทำความเข้าใจว่าคนอเมริกันเป็นใคร พวกเขาเปลี่ยนไปอย่างไร และสิ่งนี้อาจมีความหมายสำหรับอนาคต สหรัฐฯ ยังใช้จำนวนการนับสำมะโนเพื่อแจกจ่ายอำนาจทางการเมืองและจัดสรรเงินทุนสำหรับทุกอย่างตั้งแต่การใช้จ่ายบนทางหลวงไปจนถึงโครงการต่างๆ เช่น Medicare และ Head Start

แต่ไม่ใช่ทุกกลุ่มที่จะถูกนับในสำมะโนเท่ากัน

บางคนเช่นนักศึกษาวิทยาลัยหรือผู้ที่มีบ้านสองหลังมีแนวโน้มที่จะถูกนับมากกว่าหนึ่งครั้ง คนอื่นๆ เช่นเด็กเล็กๆหรือคนที่เพิ่งย้ายมา มีโอกาสน้อยที่จะถูกนับเลย

และจากนั้นก็มีผู้ที่ถูกนับมีความซับซ้อนมากขึ้นเล็กน้อย เพราะพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหนในวันสำมะโน – 1 เมษายน 2020 – มีความชัดเจนน้อยกว่า มีสามกลุ่มที่สร้างปัญหาให้กับการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่องตลอดประวัติศาสตร์และยังคงจุดประกายการโต้วาทีมาจนถึงทุกวันนี้ ได้แก่ สมาชิกในกองทัพ มิชชันนารีมอร์มอน และนักโทษ

สมาชิกทหาร

บุคลากรทางทหารในต่างประเทศได้รับการนับในการสำรวจสำมะโนประชากรมาช้านาน แต่ไม่รวมอยู่ในจำนวนประชากรที่แบ่งส่วน ซึ่งเป็นจำนวนที่รัฐบาลสหพันธรัฐใช้ในการแบ่งที่นั่ง 435 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริการะหว่างรัฐต่างๆ จนถึงสำมะโนประชากรปี 2513

เนื่องจากขนาดของสงครามเวียดนามและการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จึงมีความกังวลของรัฐสภาทั้งสองฝ่ายเกี่ยวกับ“บุคลากรทางทหารจำนวนมาก [ประจำการ] ในต่างประเทศในวันสำรวจสำมะโนประชากร”  พนักงานทหารและพลเรือนของรัฐบาลกลางสหรัฐที่ประจำการในต่างประเทศ และผู้ติดตามที่อาศัยอยู่กับพวกเขา ถูกนับและจัดสรรกลับไปยังรัฐบ้านเกิดของพวกเขาโดยเริ่มในปี 1970

แม้ว่ากลุ่มนี้จะถูกละทิ้งจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2523 เนื่องจากไม่มีข้อกำหนดทางกฎหมายอย่างเป็นทางการและไม่มีการเรียกร้องใดๆ ทหารสหรัฐและพลเรือนของรัฐบาลกลางจึงถูกนับรวมและรวมอยู่ในจำนวนประชากรที่ปันส่วนในทุกๆ สำมะโนตั้งแต่ปี 1990

เพื่อวัตถุประสงค์ในการแบ่งสภาคองเกรส บุคคลเหล่านี้จะได้รับการจัดสรรให้อยู่ในสถานะที่พำนักของพวกเขา นั่นหมายความว่าบุคคลจากนอร์ธแคโรไลนาที่อาจรับใช้ในต่างประเทศในอิรักจะนับเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในมลรัฐนอร์ทแคโรไลนา

เนื่องจากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2533 รวมบุคลากรทางทหารที่ประจำการอยู่ต่างประเทศ หนึ่งที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาได้เปลี่ยนจากรัฐแมสซาชูเซตส์เป็นรัฐวอชิงตัน แมสซาชูเซตส์ท้าทายการตัดสินใจของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรในการนับบุคลากรทางทหารในต่างประเทศ โดยอ้างว่ามันสร้างความไม่เท่าเทียมกันในการนับจำนวนประชากรของรัฐ

ศาลฎีกาไม่เห็นด้วยกับแมสซาชูเซตส์ ในแฟรงคลินกับแมสซาชูเซตส์ในปี 1992 ศาลพบว่าจำนวนบุคลากรทางทหารในต่างประเทศนั้น “สอดคล้องกับภาษารัฐธรรมนูญและเป้าหมายของการเป็นตัวแทนที่เท่าเทียมกัน” พวกเขาพบว่าการตัดสินใจของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรเกี่ยวกับการนับบุคคลนั้นสอดคล้องกับมาตรฐานของ “ที่อยู่อาศัยปกติ” ซึ่งสะท้อนถึงที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่และนอนหลับเป็นส่วนใหญ่

ในปี 2020 สำนักสำรวจสำมะโนประชากรจะยังคงนับบุคลากรทางทหารที่ประจำการในต่างประเทศ แต่ที่ที่พวกเขาจะถูกนับจะเปลี่ยนไป

ตามเนื้อผ้า บุคลากรทางทหารจะถูกนับที่ “บ้านบันทึก” ซึ่งเป็นที่อยู่ถาวรตามการทหาร

แต่ในปี 2020 บุคลากรทางทหารที่ถูกส่งไปประจำการในต่างประเทศชั่วคราวจะถูกนับตามที่อยู่ของฐานทัพบ้าน ไม่ใช่บ้านเกิดของพวกเขา ตัวอย่างเช่น ทหารของกองทัพบกที่ประจำการอยู่ที่ฟอร์ตแบรกก์ในฟาเยตต์วิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งถูกส่งไปประจำการในต่างประเทศชั่วคราว จะถูกนับตามที่อยู่ของฟาเยตต์วิลล์

ซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงในชุมชนและรัฐที่มีกองกำลังทหารจำนวนมากเช่น นอร์ทแคโรไลนา เท็กซัส และแคลิฟอร์เนีย ซึ่งสามารถยืนหยัดเพื่อรับเงินทุนจากรัฐบาลกลางมากขึ้น

มิชชันนารีมอร์มอน

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรไม่นับชาวอเมริกันในต่างประเทศ

การตัดสินใจครั้งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อยูทาห์ ยูทาห์มีประชากรในต่างประเทศเป็นจำนวนมาก: ในปี 2000 มีมิชชันนารีมอร์มอนมากกว่า 11,000 คนจากยูทาห์อาศัยอยู่ต่างประเทศ มากกว่าประชากรทหารและลูกจ้างของรัฐบาลกลางในต่างประเทศถึงสามเท่า

หากมิชชันนารีเหล่านี้รวมอยู่ในการนับสำมะโนปี 2000 ยูทาห์จะได้ที่นั่งที่สี่ในสภาผู้แทนราษฎร แทนที่จะเป็นที่นั่งของสภาผู้แทนราษฎรไปที่นอร์ ธ แคโรไลน่าซึ่งมีบุคลากรทางทหารและรัฐบาลกลางในต่างประเทศ 18,360 คนนับในสำมะโน

เช่นเดียวกับแมสซาชูเซตส์หลังการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1990 ยูทาห์ฟ้องหลังจากสำมะโนปี 2000โดยอ้างว่าควรนับมิชชันนารีมอร์มอนหรือไม่ควรนับคนอเมริกันที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ

ศาลแขวงไม่เห็นด้วย พวกเขาพบว่าข้อโต้แย้งของยูทาห์ไม่แตกต่างจากข้อโต้แย้งที่แมสซาชูเซตส์ทำเมื่อสิบปีก่อน ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาพบว่าการรวมเฉพาะมิชชันนารีมอร์มอนนอกเหนือจากพนักงานของรัฐบาลกลาง “จะสนับสนุนยูทาห์อย่างท่วมท้นเมื่อเทียบกับรัฐอื่นๆ ทั้งหมดสี่สิบเก้ารัฐ” กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทุกรัฐสามารถได้รับประโยชน์จากสำนักนับพนักงานต่างประเทศของรัฐบาลกลาง แต่มีเพียงยูทาห์เท่านั้นที่จะได้รับประโยชน์จากการรวมมิชชันนารีมอร์มอนไว้ด้วยกัน ศาลฎีกาปฏิเสธที่จะฟังคดีอุทธรณ์

นักโทษ

นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ครั้งแรกดำเนินการในปี พ.ศ. 2333 นักโทษถูกนับเป็นผู้อยู่อาศัยในเรือนจำของตน ไม่ใช่ที่อยู่บ้าน

สิ่งนี้จุดประกายความคิดเห็นเกือบ 78,000 ต่อสำนักสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อพวกเขาตีพิมพ์เอกสารในทะเบียนกลางในปี 2561 เพื่อขอข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับเกณฑ์การอยู่อาศัยของสำมะโน แทบทุกความคิดเห็นแนะนำว่าควรนับผู้ต้องขังที่บ้านหรือที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ก่อนถูกคุมขัง

โดยสรุปความคิดเห็น สำนักสำรวจสำมะโนประชากรระบุว่า “ผู้แสดงความคิดเห็นเกือบทั้งหมดไม่ว่าจะเสนอแนะโดยตรงหรือพาดพิงถึงความคิดเห็นว่าการนับนักโทษในเรือนจำทำให้อำนาจทางการเมืองของพื้นที่ที่เรือนจำตั้งอยู่พองตัวและทำให้อำนาจทางการเมืองเสื่อมลง ในชุมชนบ้านผู้ต้องขัง”

ก่อนทศวรรษ 1970 ขนาดของประชากรที่ถูกจองจำมีขนาดเล็กพอที่จะไม่ส่งผลกระทบที่ชัดเจนต่อการกำหนดเขตใหม่ ทุกวันนี้ ขนาดของประชากรในเรือนจำที่ 2.2 ล้านคน สามารถบิดเบือนกระบวนการกำหนดเขตใหม่ได้โดยการสร้างเขตเลือกตั้งที่ประกอบด้วยประชากรที่ถูกจองจำเป็นหลัก หรืออาจมีบทบาทในชุมชนที่ได้รับเงินช่วยเหลือเพิ่มขึ้นตามจำนวนสำมะโน กล่าวอีกนัยหนึ่งเคาน์ตีที่มีเรือนจำขนาดใหญ่จะได้รับคะแนนเสียงมากขึ้นและเงินทุนของรัฐบาลกลางมากขึ้น

ผู้แสดงความคิดเห็นบางคนในหนังสือแจ้งการขึ้นทะเบียนของรัฐบาลกลางของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรยืนยันว่าผลกระทบเหล่านี้ไม่ยุติธรรม เนื่องจากในรัฐส่วนใหญ่นักโทษไม่สามารถลงคะแนนเสียงได้

เพื่อแก้ไขข้อกังวลบางประการเกี่ยวกับ “การลักลอบเข้าเรือนจำ” บางรัฐได้ผ่านกฎหมายที่กำหนดให้ต้องย้ายนักโทษไปยังที่อยู่บ้านแห่งสุดท้ายที่ทราบเพื่อวัตถุประสงค์ในการกำหนดเขตใหม่

ชุมชนมีเพียงนัดเดียวเพื่อนับจำนวนผู้อยู่อาศัยทั้งหมด หากชุมชนมีการนับจำนวนน้อยเกินไป หรือกฎเกณฑ์ที่ควบคุมว่าใครนับและที่ใดเปลี่ยนแปลง ชุมชนนั้นอาจมีนัยถาวรต่อการเป็นตัวแทนและเงินทุนของรัฐบาลกลางในทศวรรษหน้าบาคาร่าออนไลน์